"flying elephants"
CASA RAGEN - BRUNICO / RAGENHAUS – BRUNECK
COMUNICATO STAMPA
“flying elephants” a Brunico - Casa Ragen
Questa mostra artistica ci offre
l’occasione di unire tra loro più elementi: il sostegno per il salvataggio
degli elefanti asiatici, l’esposizione di vari artisti, impegnati in un
contesto culturale aperto al mondo, ricco di contenuti didattici, divulgativi,
ludici, la collaborazione di associazioni, enti e persone a favore della
cultura, dell’impegno sociale, della protezione della natura, della pace.
In una terra come questa, con un
passato ricco di memorie e un futuro proiettato verso continui mutamenti,
è importante coltivare e diffondere
un sapere che riassuma in sé i valori della comprensione, della condivisione,
del reciproco aiuto: tra esseri umani, tra esseri umani e animali e ancora e
più in generale tra esseri umani e natura.
Dal mese
di maggio, i nostri “flying elephants”, si sono mossi in ordine sparso:
silenziosi ma determinati, hanno invaso in modo pacifico, centri storici,
giardini, musei, e luoghi nei quali vive l’uomo contemporaneo.
Ora, dal
14 al 28 settembre, una cinquantina di sagome di elefanti decorati, sosteranno
alla RAGENHAUS a Brunico, un antico palazzo, circondati e protetti dalla
suggestiva cornice rinascimentale del cortile coperto.
L’esposizione
di Brunico sarà un appuntamento molto particolare: questa tappa sarà una delle
ultime, previste per quest’anno. Dopo quasi quattro mesi di faticoso cammino, gli
“elefanti volanti” hanno raggiunto l’obiettivo iniziale prefissato: nel loro
percorso hanno contagiato, coinvolto, trascinato, incuriosito, un pubblico
vastissimo.
Strada
facendo hanno incontrato difficoltà e superato ostacoli, così come fu per
l’elefante asiatico Soliman, quando viaggiando dal Portogallo fino alla corte
di Vienna, attraversò questi territori nel 1551/52.
Questa
tappa in Alto Adige, è accolta in una città in cui è presente un laboratorio
artistico molto speciale.
“Akzent”,
è un laboratorio artistico - gestito dalla Lebenshilfe - dove alcuni esteti
lavorano intensamente, con partecipazione e passione creando disegni e pitture
singolari e uniche. Liberi da condizionamenti culturali e convenzioni sociali,
essi disegnano e dipingono guidati dal cuore e dalla loro genialità creativa.
I
riconoscimenti, vanno in primo luogo, alla loro referente artistica, Elfriede
Kehrer, che è giustamente orgogliosa del suo operato e dei risultati ottenuti.
In secondo luogo, alle collaboratrici Sieglinde Unterpertinger e Margareth
Heuschreck, e infine a tutti i volontari che, a vario titolo, spendono le loro
energie all’interno della Lebenshilfe.
Un
piccolo riconoscimento va a Soliman, il pachiderma, partito ancora cucciolo
dall’India per l’Europa. La sua storia ha catturato l’attenzione degli artisti
della Lebenshilfe e ha dato loro l’occasione di partecipare a questo progetto.
Nel corso
della serata, i membri del gruppo musicale del Laboratorio artistico “Akzent”
si esibiranno offrendo un intermezzo melodico.
Team
Associazione culturale Zero – Bressanone (Bz)
Settembre 2012
Mostra Arte Contemporanea
“flying elephants”
Collettiva
venerdì 14 settembre 2012
Ore 18.00 Inaugurazione
Casa Ragen – Brunico
Introduzione: Josef
Mahlknecht– Elfriede Kehrer – Diana LoMeiHing
Catalogo:
“flying elephants” ed. Associazione
Culturale Zero – Bressanone (Bz)
Con la
partecipazione
Laboratorio artistico ‘Accento’ - Lebenshilfe Onlus
Durata
della mostra
14 – 28 settembre 2012
Orari
d’apertura
Lu – Ve: 10.00-12.00 /15.00-18.00 Sab: 10.00-12.00
Ingresso libero
In collaborazione
con “The Asian Elephant Foundation”
Tel. 0472 830689
PRESSEMITTEILUNG
„flying elephants“ im
Ragenhaus in Bruneck
Diese
Kunstausstellung umfasst verschiedene Themen: die Unterstützung für die Rettung
der asiatischen Elefanten; die Ausstellung verschiedener Künstler, die einer
weltoffenen Kulturszene angehören, die reich an didaktischen, populären und
spielerischen Elementen ist; die Zusammenarbeit von verschiedenen
Vereinigungen, Ämtern und Personen, die die Kultur, das soziale Engagement, den
Umweltschutz und den Frieden unterstützen.
In einem
Land wie diesem mit einer Vergangenheit, die reich an Erinnerungen ist und
einer Zukunft die sich dauernden Veränderungen stellen muss, ist es wichtig ein
Wissen zu pflegen und zu verbreiten, das die Werte des Verständnisses, des
Austausches und der gegenseitigen Hilfe in sich vereint: zwischen den Menschen,
zwischen Mensch und Tier und im Allgemeinen zwischen Mensch und Natur.
Seit Mai
haben sich unser „flying elephants“ in zufälliger Reihenfolge in Bewegung
gesetzt: leise aber entschlossen sind sie friedlich in historische Zentren,
Gärten, Museen und Orte, in denen der heutige Mensch lebt, eingedrungen. Vom
24. bis zum 28. September werden 50 geschmückte Elefanten im Ragenhaus Halt
machen, einem alten Ansitz, wo sie vom ansprechendem Rahmen des überdachten
Innenhofes im Renaissancestils umgeben und beschützt werden. Die Ausstellung in
Bruneck ist ein ganz besonderes Ereignis, denn diese Etappe ist die letzte
dieses Jahres. Nach einem viermonatigen anstrengendem Marsch haben die
fliegenden Elefanten ihr anfangs gestecktes Ziel erreicht: auf ihrem Weg haben
sie großes Publikum angesteckt, miteinbezogen, mitgerissen und neugierig
gemacht.
Auf ihrem
Weg sind sie auf Schwierigkeiten gestoßen und haben Hindernisse überwunden,
genau wie der asiatische Elefant Soliman, der in den Jahren 1551/52 dieses Land
durchquerte, als er von Portugal kommend nach Wien reiste.
Auf dieser
Etappe in Südtirol sind wir zu Gast in einer Stadt, in der es eine besondere
Kunstwerkstatt gibt. „Akzent“ ist eine Kunstwerkstatt der Lebenshilfe, wo einige
Künstlerinnen und Künstler in intensiver Arbeit und mit Leidenschaft
einzigartige Bilder schaffen. Sie zeichnen und malen frei von
gesellschaftlichen Bedingungen und sozialen Konventionen. Sie lassen sich von
ihrem Herzen und ihrer genialen Kreativität leiten.
Anerkennung
ist in erster Linie der künstlerischen Leiterin, Frau Elfriede Kehrer, zu
zollen, die zu Recht stolz auf die künstlerischen Werke ist. Außerdem sind die
Mitarbeiterinnen Sieglinde Unterpertinger und Margareth Heuschreck zu nennen
und alle freiwilligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Lebenshilfe.
Eine kleine
Anerkennung gebührt auch Soliman, der Pachyderme, der noch als Junge von Indien
nach Europa aufbrach. Seine Geschichte hat die die Künstlerinnen und Künstler
der Lebenshilfe neugierig gemacht und ihnen die Gelegenheit eröffnet, an diesem
Projekt teilzunehmen.
Im Laufe des
Abends werden die Künstlerinnen und Künstler ein musikalisches Intermezzo
darbieten.
Team Kulturverein Zero – Brixen (BZ)
September
2012
Gemeinschaftliche Ausstellung
der Gegenwartskunst
„flying elephants“
Freitag, 14. September
2012
18 Uhr: Eröffnung
Ragenhaus – Bruneck
Einführung: Josef Mahlknecht – Elfriede Kehrer – Diana LoMeiHing
Katalog: „flying
elephants“, Hrsg. Kulturverein Zero – Brixen (BZ)
Mit Beteiligung der
Kunstwerkstatt Akzent
der Lebenshilfe
Dauer der Ausstellung:
14. – 28. September
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 10.00 -12.00/15.00-18.00 Uhr Sa: 10.00-12.00
Freier Eintritt
In Zusammenarbeit mit „The Aisan Elephant Foundation“
Tel. 0472
830689
Nessun commento:
Posta un commento